Information according to § 5 TMG

The service on www.notion.so/cello-growth is provided by:

Powerplay GmbH

Postbox 786799

11516 Berlin

[email protected]

Managing directors

‍Stefan Bader, Robert Coletti

Commercial Register (Handelsregister)

Local Court (Amtsgericht) of Munich HRB 272709

VAT-ID

Umsatzsteueridentifikationsnummer

DE350840893

  1. Disclaimer As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general legislation pursuant to Section 7 (1) of the German Telemedia Act (TMG). According to §§ 8 to 10 TMG, we are not obligated to monitor transmitted or stored information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information under the general laws remain unaffected. However, liability in this regard is only possible from the point in time at which a concrete infringement of the law becomes known. If we become aware of any such infringements, we will remove the relevant content immediately.

  2. External links Our offer contains links to external websites of third parties, on whose contents we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the sites is always responsible for the content of the linked sites. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognizable at the time of linking. However, a permanent control of the contents of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law. If we become aware of any infringements, we will remove such links immediately.

  3. Copyright The contents and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution, or any form of commercialization of such material beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of its respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such content immediately.

  4. Google Analytics This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.

    In the event that IP anonymization is activated on this website, however, your IP address will be truncated beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other data from Google.

    You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

  5. Privacy policy Any collection, processing and use (hereinafter "use") of data is solely for the purpose of providing our services. The services provided by Powerplay GmbH ("Powerplay") have been designed with the aim of using as little personal data as possible. In this context, "personal data" means all individual details about personal or factual circumstances of a specific or identifiable natural person (so-called "data subject").

    The following explanations on data protection describe which types of data are collected when you call up our website, what happens to this data and how you can object to data use if necessary.

    RESPONSIBLE The responsible party within the meaning of the EU General Data Protection Regulation (DS-GVO) is:

    Powerplay GmbH Sumpfmeisenweg 3A 81249 München (Germany)

WHAT DATA IS USED When you visit our website, our web servers temporarily store each access in a log file. The following data is collected and stored until automated deletion:

IP address of the requesting computer Date and time of access Name and URL of the accessed file Amount of data transferred Message as to whether the retrieval was successful Recognition data of the browser and operating system used Website from which the access was made Name of your Internet access provider This data is processed for the purpose of enabling the use of the website (connection establishment), system security, technical administration of the network infrastructure, and optimization of the Internet offering. The IP address is only evaluated in the event of attacks on our network infrastructure or the network infrastructure of our Internet provider.

Furthermore, no entry of your personal data is required in order to use our Internet offer.

PROTECTION OF YOUR DATA We have taken technical and organizational measures to ensure that the provisions of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) are observed both by us and by external service providers working for us.

If we work with other companies, such as email and server providers, to provide our services, this is only done after an extensive selection process. During this selection process, each individual service provider is carefully selected for its suitability in connection with technical and organizational capabilities in data protection. This selection procedure is documented in writing and a contract for the processing of data on behalf (ADV contract) is only concluded if it meets the requirements of Art 28 GDPR.

Your data will be stored on specially protected servers. Access to it is only possible for a few specially authorized persons. If you transmit data to us via web forms, the data is always transmitted via an encrypted connection (128-bit TLS).

SERVICE PROVIDERS FROM THIRD COUNTRIES In order for us to provide our services, we use the support of service providers from third countries. To ensure the protection of your personal data in this case as well, we conclude special commissioned data processing agreements with each of the carefully selected service providers.

In doing so, we avail ourselves of the support of the following providers: